Les Orphelins

Yetimhaneden ayrıldıktan sonra yolları ayrılan çocukluk arkadaşları Gab ve Driss, artık bambaşka hayatlar sürmektedir: Gab IGPN’de polis olmuş, Driss ise haydutlara çalışan bir tamirciye dönüşmüştür. İlk aşklarının gizemli bir kazada ölümü üzerine, 17 yaşındaki kızı Leila, Gab’in silahını alarak gerçeği gizlemek için her şeyi yapmaya hazır güçlü bir örgütün peşine düşer. Mecburen yeniden bir araya gelen Gab ve Driss, Leila geri dönülmez bir yola girmeden önce onu durdurmak zorundadır.