Ayı Kardeşler: Sirkte Curcuna

Evinden alınarak bir sirke kapatılan Briar, goril Hugo’nun desteğiyle bu yeni hayata hızla uyum sağlar. Bramble ve Oduncu Vik, zorluklarla dolu bir arayışın sonunda Briar’ı bulur; Briar ise sirki yeniden eğlencenin merkezi ve popüler bir mekan haline getirmiştir. Yeni hayatından memnun olan Briar, ormana dönmeyi istemez; ancak sirkin karanlık sırları gün yüzüne çıktığında, onun kararını değiştirmesi kaçınılmaz olur.