L'ordre des médecins

Simon, 40 yaşında ve devlet hastanesinde uzman göğüs hastalıkları doktoru olarak görev yapmaktadır. Annesi kansere yakalandığında, kendi doktorluk kariyerini derinlemesine sorgulamaya başlar ve kendini büyük bir çaresizlik içinde bulur. Kariyerinde başarılı olmasına ve ameliyatlarda oldukça etkili performans sergilemesine rağmen, Simon insanlara karşı mesafeli ve soğuk bir tutum sergileyen bir doktordur. İnsanları küçümsemez ya da kötü davranmaz fakat ihtiyaç duyduklarında yardım etmekten de kaçınır. Ancak annesinin hastalığı, onun hayata bakış açısını köklü bir şekilde değiştirmesine neden olur. Günlük rutininde aynı hastane koridorlarından geçmesine rağmen, artık bu gri ve soğuk ortamın yerine daha renkli ve anlamlı bir dünya görmeye başlar.